အေမရိကန္၏ ဒဏ္ခတ္ပိတ္ဆို႕မႈက သူ၏ စီးပြားေရးလုပ္ငန္းမ်ားကို
က်ပ္တည္းေစၿပီး
အေမရိကန္ အရာရွိမ်ားက သူ၏ ေငြ၀င္ေငြထြက္ မွန္သမွ်ကို
မယံုသကၤာစြာျဖင့္
ေစာင့္ၾကည့္ ေနၾကသည္ဟု ျမန္မာစီးပြားေရးလုပ္ငန္းရွင္ႀကီး
ဦးေတဇက ေျပာဆိုေၾကာင္း
နာမည္ေက်ာ္ အေမရိကန္ စီးပြားေရးမဂၢဇင္း FORBES က
ေရးသားထားသည္။ မဂၢဇင္း
သတင္းေထာက္က ဦးေတဇႏွင့္ ေတြ႕ဆုံေမးျမန္းရာတြင္
အေမရိကန္တာ၀န္ရွိ
သူမ်ားက ေျမာက္ကိုရီးယား ႏွင့္ အဆက္သြယ္ရွိသည့္
ကုမၸဏီမ်ားႏွင့္ ေငြေၾကးလႊဲေျပာင္းမႈ၊ လက္ခံမႈမ်ား ျပဳလုပ္ခဲ့သည္ဟု
မသကၤာျဖစ္ၿပီး စင္ကာပူရွိ သူပိုင္ ရင္းႏွီးျမွဳပ္ႏွံမႈ ကုမၸဏီ၏
ေငြစာရင္းမ်ားကို ပိတ္ပစ္ျခင္းအပါအ၀င္ အေႏွာင့္အယွက္မ်ား ျပဳလုပ္ေနသည္ဟု
သူက စြပ္စြဲလိုက္သည္။ ေ၀းလံ ေခါင္ဖ်ား သည့္ ျမန္မာျပည္ ေျမာက္ပိုင္းတြင္
မိခင္ကို သတ္ျဖတ္ခံခဲ့ရေသာေၾကာင့္ ေမြးစားထားေသာ ၀က္၀ံေလး ၂ ေကာင္ ေရွ႕
မိေက်ာင္းသားေရခင္းကုလားထိုင္ ေနာက္ေက်ာကိုမွီထိုင္ခ်ရင္း
ျမန္မာစီးပြားေရး
လုပ္ငန္းရွင္ႀကီး ဦးေတဇက အေမရိကန္ အစိုးရကို “သူတို႔က
ကမာၻ႔ပုလိပ္ေတြပဲ” ဟု ေျပာေၾကာင္း ေရးထားသည္။
အသက္ ၅၀ အရြယ္ရွိၿပီျဖစ္ေသာ ဦးေတဇသည္ အေမရိကန္ အစိုးရအတြက္ ဒြိဟတခုလည္း
ျဖစ္သည္။ ရင္းႏွီး ျမွဳပ္ႏွံသူမ်ား ႏွင့္ ေလ့လာသံုးသပ္သူမ်ားက
ျမန္မာႏို္င္ငံမွ ၾသဇာအႀကီးဆံုး စီးပြားေရးသမားအခ်ိဳ႕ကို
ဒဏ္ခတ္ပိတ္ဆို႕မႈစာရင္းတြင္ ဆက္လက္ထားရွိျခင္းက ႏွစ္ေပါင္း ၅၀ ေက်ာ္ၾကာ
စစ္အုပ္ခ်ဳပ္ေရး လက္ေအာက္တြင္ ရွိေနခဲ့သည့္ ႏိုင္ငံတခု၏ စီးပြားေရး
ဖြံ႔ၿဖိဳးတိုးတက္ေရး ရည္မွန္းခ်က္မ်ားကို ထိခိုက္ေစလိမ့္မည္ ဟုေျပာၾကသည္။
ယခုအခ်ိန္တြင္ အရပ္သားအသြင္ေျပာင္း အစိုးရ အာဏာရေနၿပီ ျဖစ္ေသာ္လည္း
လူ႔အခြင့္အေရး ေဖာက္ဖ်က္မႈ ေၾကာင့္ နာမည္ပ်က္ခဲ့သည့္ စစ္အစိုးရေဟာင္းကို
ေထာက္ခံခဲ့သည့္ စီးပြားေရးသမားမ်ားကို အခြင့္အေရး မေပးရန္ အေမရိကန္
အာဏာပိုင္မ်ား အေပၚ တြင္ ဖိအားေပးမႈမ်ား ရွိေနဆဲျဖစ္သည္။
“ဒီခ႐ိုနီေတြက သူတို႔ ပိုက္ဆံအိတ္နဲ႔ သူတို႔ အေနအထားကိုပဲ ဂ႐ုစိုက္တယ္။
ျမန္မာျပည္သူေတြ အတြက္ ေကာင္းက်ိဳး ဘာမွ ေပးမွာမဟုတ္ဘူး” ဟု
ျမန္မာ-အေမရိကန္ ဆက္သြယ္မႈ ေလွ်ာ့ခ်ေရး ဥပေဒၾကမ္းတခု တင္သြင္းႏိုင္ရန္
ႀကိဳးစား ေနေသာ ရီပတ္ဘလစ္ကင္ ကြန္ဂရက္လႊတ္ေတာ္ အမတ္ Steve Chabot က
ေျပာေၾကာင္း FORBES မဂၢဇင္းက ေရးသည္။
မဂၢဇင္း၏အဆို Air Bagan ေလေၾကာင္းလိုင္းသည္ အေမရိကန္လုပ္ စက္ပစၥည္း
အစိတ္အပိုင္းမ်ားကို
ေစ်းကြက္ေပါက္ေစ်းအတိုင္း ၀ယ္ယူႏိုင္ျခင္း မရွိသျဖင့္
လြန္ခဲ့သည့္ ႏွစ္ အနည္း ငယ္ အတြင္း အေမရိကန္ေဒၚလာ သန္း ၉၀ခန္႔
အ႐ံႈးေပၚခဲ့ကာ ပိတ္ပစ္ရႏိုင္သည့္ ဖိအားမ်ား ရွိေနသည္ဟု ဦးေတဇက ေျပာေၾကာင္း
သိရသည္။
သူ၏ ေငြစာရင္း ၉ခုကို ပိတ္လိုက္ေၾကာင္း စကၤာပူႏိုင္ငံမွ United Overseas
ဘဏ္ (UOB) မွ ဧၿပီလ ၁၇ ေန႔ ရက္ စြဲ ျဖင့္ ေပးပို႔လာသည့္ စာမ်ားကို
သတင္းေထာက္ကို ထုတ္ျပသည္။ စာမ်ားတြင္ အက်ိဳးအေၾကာင္း ရွင္းျပမထားသလုိ
မွတ္ခ်က္ေပးရန္ ေမတၱာရပ္ခံသည့္အခါ ျပန္လည္ေျဖၾကားျခင္း မျပဳခဲ့ဟု သိရသည္။
သို႔ေသာ္လည္း ေျမာက္ကိုရီးယား ႏွင့္ ဆက္သြယ္မႈရွိသည္ဟု စြပ္စြဲ ျခင္းခံရ
ေသာ တ႐ုတ္ႏိုင္ငံမွ ကုမၸဏီမ်ားသို႔ သူေငြလႊဲေျပာင္းျခင္းမ်ား
ျပဳလုပ္ခဲ့ျခင္း အေပၚ အေမရိကန္အာဏာပိုင္
မ်ားက ေမးခြန္း ထုတ္မႈမ်ား
ျမင့္တက္လာခဲ့ၿပီးေနာက္ပိုင္းတြင္ UOB ဘက္မွ စိုးရိမ္မႈမ်ား ျဖစ္လာခဲ့သည္ဟု
ဦးေတဇက ေျပာျပသည္။
အဆိုပါ ေငြလႊဲေျပာင္းမႈ အခ်ိဳ႕ကို လံု႔လ၀ီရိယေကာင္းသည့္
အေမရိကန္အရာရွိမ်ားက သိရွိသြားခဲ့ၿပီးေနာက္ ဦးေတဇ၏ စကၤာပူ အေျခစုိက္ 4G
Investment ကုမၸဏီ ႏွင့္ ပတ္သက္သည့္ အျခားအခ်က္အ
လက္မ်ား ေမးျမန္းရန္
ဆက္သြယ္လာခဲ့သည္။ ဦးေတဇ၏ အကိုျဖစ္သူ ဦးသီဟ ႏွင့္ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ရွိ
အေမရိကန္သံ႐ံုးမွ ကိုယ္စားလွယ္ ၂ ဦးတို႔ ၂၀၁၃ ခုႏွစ္ ဇြန္လအတြင္းတြင္
ေတြ႔ဆံုခဲ့ၾကသည္။ FORBES မဂၢဇင္းက ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ရွိ အေမရိကန္ သံ႐ံုးကို
အဆိုပါ ေတြ႔ဆံုမႈ အေၾကာင္းႏွင့္ ဘ႑ာေရး ၀န္ႀကီးဌာနက ဆက္လက္လုပ္ေဆာင္မည့္
စံုစမ္းမႈမ်ား အေၾကာင္း ထုတ္ေဖာ္ေျပာဆိုရန္ ေတာင္းခံသည့္အခါ ညင္းပယ္ခဲ့သည္။
၎တို႔တြင္ သီးျခားကိစၥမ်ားႏွင့္ ပတ္သက္၍ မွတ္ခ်က္မေပးရန္ မူ၀ါဒ
ခ်မွတ္ထားေၾကာင္းလည္း ေျပာသည္။
ဦးေတဇက FORBES သတင္းေထာက္သို႔ ထုတ္ျပခဲ့သည့္ 4G Investment အျပင္
သူပိုင္ အျခား ကုမၸဏီ တခုျဖစ္ သည့္ Asia Pioneer Impex ႏွင့္
ေငြလႊဲေျပာင္းမႈ၊ လက္ခံမႈရွိခဲ့ေသာ တ႐ုတ္ကုမၸဏီ စာရင္းတြင္ Fanwell၊
Goldtec Trading Group၊ Win Trade World Wide၊ Ocean Wide Trading (Hong
Kong) ႏွင့္ Fortune Sun International Trading တို႔ ပါ၀င္ေၾကာင္း သိရသည္။အေမရိကန္
ဘ႑ာေရး၀န္ႀကီး ဌာနက ၎တို႔ထဲမွ Fortune Sun International
Trading သည္ ေျမာက္ကိုရီးယား
မွ Tanchon Commercial ဘဏ္မွ တည္ေထာင္ထားျခင္း
ျဖစ္သည္ဟု ေျပာၾကားခဲ့ေၾကာင္း ၂၀၀၉ ခုႏွစ္ အတြင္းက အေမရိကန္
သံတမန္ေၾကးနန္း သတင္းမ်ားကို ေဖာ္ထုတ္ဖြင့္ျပခဲ့သည့္ WikiLeaks ၏ အဆိုအရ
သိရသည္။ ကုလသမဂၢက Tanchon ကို ၂၀၀၉ ခုႏွစ္ တြင္ ပိတ္ဆို႔ အေရးယူခဲ့ၿပီး
ဖ်က္အားျပင္း
လက္နက္မ်ား၊ ပဲ့ထိန္း ဒံုးက်ည္မ်ား ႏွင့္ ၎တို႔ႏွင့္
ဆက္စပ္သည့္ ထုတ္လုပ္ေရး ပစၥည္းမ်ား ေရာင္းခ်မႈတြင္ ဘ႑ာေရးဆိုင္ရာ အဓိက
တာ၀န္ရွိသူအျဖစ္ ေဖာ္ျပခဲ့သည္။
ေငြေပးေခ်မႈမ်ားကို ျမန္မာအစိုးရ၏ ကိုယ္စားျပဳလုပ္ခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္ဟု
ဦးေတဇက ဆိုသည္။ ကမာၻ႕ေစ်းကြက္မွ ၀ယ္ယူမႈ အမ်ားအျပားပိတ္ဆို႔ျခင္းခံထားရသည့္
ျမန္မာ အစိုးရအတြက္ အေမရိကန္ေဒၚလာ သန္း ၃၀၀ လႊဲေျပာင္းမႈ ျပဳလုပ္
ေပးခဲ့ေၾကာင္း၊ ေငြလႊဲေျပာင္းမႈမွတ္တမ္းမ်ားအရ စစ္အစိုးရလက္ထက္တြင္
ေငြေပးေခ်မႈ အမ်ားစုသည္ Fortune Sun International Trading သို႔
ျဖစ္ေၾကာင္း၊ သို႔ေသာ္လည္း တခုမွာ ၂၀၁၁ ခုႏွစ္ မတ္လတြင္ အစိုးရသစ္
အာဏာရရွိလာၿပီး
ေနာက္ပိုင္း ၈ လ အၾကာတြင္ ျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။
အတိတ္ကေရာ လက္ရွိကာလတြင္ပါ ျမန္မာအစိုးရႏွင့္ ေျမာက္ကိုရီယားတို႔၏
ဆက္သြယ္မႈ သတင္း အခ်က္အလက္မ်ား ရရွိေရးက ခက္ခဲပါသည္။ မည္သည့္ ကိစၥတြင္မဆို
အစိုးရအာဏာပိုင္မ်ား ခိုင္းသည့္အတိုင္း လုပ္ရန္မွလြဲ၍ သူ႔တြင္ ေရြး
ခ်ယ္စရာမရွိခဲ့ဟု ဦးေတဇက အေလးအနက္ေျပာသည္။ “အစိုးရက ဘာခိုင္းခိုင္း၊
က်ေနာ္လုပ္ရမွာပဲ” ဟု ဦးေတဇက FORBES မဂၢဇင္းကို ေျပာဆိုသည္။
ယခင္ စစ္အစိုးရ အာဏာပိုင္မ်ားသည္ စီးပြားေရး ရပ္တည္ႏိုင္ေရး အတြက္
ဦးေတဇကဲ့သို႔ေသာ စီးပြားေရး လုပ္ငန္းရွင္ ႀကီး မ်ားကို မွီခို
အားထားခဲ့ၾကရသည္။ လူအမ်ားက ခ႐ိုနီမ်ားဟု သိၾကသည့္ လုပ္ငန္းရွင္ႀကီးမ်ားသည္
ဒဏ္ခတ္ပိတ္ဆို႔ မႈကို တရားမ၀င္နည္းလမ္းျဖင့္ ေရွာင္လႊဲရာတြင္
ကၽြမ္းက်င္သူမ်ား ျဖစ္လာၾကၿပီး စစ္အစိုးရ၏ ရက္ေရာစြာ ခ်ီးျမွင့္မႈမ်ား ကို
လည္း ရရွိခဲ့ၾကသည္။ သစ္ထုတ္လုပ္ေရးမွသည္ ေမာ္ေတာ္ကား တင္သြင္းျခင္းအထိ
လုပ္ပိုင္ခြင့္မ်ား ရခဲ့ၾကသည္။
အေမရိကန္ ဘ႑ာေရး၀န္ႀကီးဌာနက ၂၀၀၈ ခုႏွစ္တြင္ အထူးကန္႔သတ္ထားသည့္
ႏိုင္ငံသားမ်ား စာရင္း (Specially Designated Nationals -SDN) တြင္
ဦးေတဇကို ထည့္သြင္း၍ ဒဏ္ခတ္အေရးယူခဲ့သည္။ ထိုအခ်ိန္က ထုတ္ျပန္ခဲ့သည့္
ေၾကညာခ်က္အရ စစ္လက္နက္မ်ားႏွင့္ စစ္ေလယာဥ္မ်ား ၀ယ္ယူေပးျခင္း အပါအ၀င္
စစ္အစိုးရကို ေထာက္ပံ့ကူညီမႈမ်ား ျပဳလုပ္ခဲ့၍ ျဖစ္သည္ဟု ေဖာ္ျပထားသည္။ ၂၀၀၇
ခုႏွစ္အတြင္းက ေပးပို႔ခဲ့ေသာ သံတမန္ေၾကးနန္းသတင္းမ်ား ေပါက္ၾကားခဲ့ရၿပီး
ေနာက္ပိုင္းတြင္ အေမရိကန္ အစိုးရ၏ ကန္႔ကြက္ခ်က္မ်ားက ပိုမို ထင္ရွားလာသည္။
အဆိုပါသတင္းမ်ားက ဦးေတဇသည္ လက္နက္ခဲယမ္းမီးေက်ာက္မ်ား၊ ေထာက္ပံ့ေရး
ပစၥည္းမ်ား၊ MI-17 ရဟတ္ယာဥ္မ်ား ႏွင့္ MiG-29 ဂ်က္တိုက္ေလယာဥ္မ်ား
စစ္တပ္သို႔ ေရာင္းခ်ျခင္းမွ ပြဲခ ေျမာက္မ်ားစြာ ရရွိေၾကာင္း ဆိုသည္။
ဦးေတဇကမူ သူ႕အေပၚစြပ္စြဲခ်က္မ်ားကို ပယ္ခ်လိုက္ၿပီး
“သက္ေသအေထာက္အထားျပသရန္” အေမရိကန္ တာ၀န္ရွိ သူမ်ားကို စိန္ေခၚလိုက္သည္။
အေမရိကန္ ႏို္င္ငံျခားေရး ၀န္ႀကီးဌာနႏွင့္ ဘ႑ာေရး၀န္ႀကီး ဌာနမ်ားသို႔
ေပးပို႔ခဲ့သည့္ ေမးခြန္းမ်ားကို ျပန္လည္ေျဖၾကားခဲ့ေသာ အေမရိကန္
အစိုးရတာ၀န္ရွိသူ တဦးက ဦးေတဇကို အေရးယူရန္ ခိုင္လံုတိက်သည့္ သက္ေသ
အေထာက္အထားမ်ား တည္ေဆာင္ႏိုင္ျခင္း မရွိခဲ့ဟု ၀န္ခံခဲ့ေၾကာင္း FORBES
မဂၢဇင္းက ေရးသည္။
SDN စာရင္း၀င္ ေနာက္ထပ္လုပ္ငန္းရွင္ႀကီး တဦးျဖစ္ေသာ ဦး၀င္းေအာင္ကလည္း
ထိုစာရင္းအတြက္ ေကာလာဟလမ်ားကိုသာ အေမရိကန္ႏို္င္ငံက
အားကိုးခဲ့ေၾကာင္းေျပာသည္။ “သူတို႔ ဒီသတင္း အခ်က္အလက္ေတြ ဘယ္က ရခဲ့သလဲ။
သူတို႔ရေနတဲ့ အခ်က္အလက္ေတြက မွန္ကန္တယ္လို႔ ဘယ္ေလာက္အထိ
ယံုၾကည္စိတ္ခ်ႏိုင္မလဲဆိုတာ က တကယ့္ကို ေမးခြန္းထုတ္စရာႀကီးပါပဲ” ဟု သူက
ေမးလိုက္သည္။
႐ုရွားလုပ္ MI-17 ရဟတ္ယာဥ္မ်ား ေရာင္းခ်ခဲ့ေၾကာင္း ဦးေတဇက ၀န္ခံသည္။
၀န္ေဆာင္မႈအတြက္ ကန္ထ႐ိုက္ ဆက္လက္ရရွိထားၿပီး ျမန္မာစစ္တပ္သို႔
အပိုပစၥည္းမ်ား ေပးသြင္းခဲ့ေၾကာင္းလည္း ေျပာေသာ္
လည္း အျခား လက္နက္
ေရာင္းခ်မႈမ်ားတြင္ ပါဝင္ျခင္း မရွိဟု ဆိုသည္။ သူက
ျမန္မာစစ္ဗိုလ္ခ်ဳပ္မ်ားႏွင့္ ရုရွားမ်ားကို မိတ္ဆက္ ေပးခဲ့
ျခင္းျဖစ္ေသာ္လည္း ထိုအခ်ိန္မွစ၍ ညွိႏိႈင္းေဆြးေႏြးျခင္းကို သူတို႔ဘာသာ
တာ၀န္ယူလုပ္ေဆာင္သြားခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္ဟု ဆိုသည္။
“သူတို႔က အစိုးရခ်င္း တိုက္႐ိုက္ ေဆာင္ရြက္ခဲ့တာပါ။ က်ေနာ္တို႔က
အစည္းေ၀းခန္းထဲကိုေတာင္ သြားလို႔ မရပါဘူး” ဟု ဦးေတဇက FORBES မဂၢဇင္းကို
ေျပာသည္။ WikiLeaks က ေဖာ္ျပခဲ့ေသာ ၂၀၀၇ ခုႏွစ္
သံတမန္ေၾကးနန္းသတင္းမ်ားတြင္ သူ႕ကို ယခင္စစ္အစိုးရ၏ အတြင္းစည္းမွ
အစိတ္အပိုင္းတခု အျဖစ္ ပံုေဖာ္ျပခဲ့သည္။ WikiLeaks က သူ႔ကို ျမန္မာႏိုင္ငံ၏
နံပတ္တစ္ ခ႐ိုနီ စီးပြားေရးသမားဟု ေခၚေ၀ၚခဲ့သည္။ ထို႔ျပင္
စစ္အစိုးရေခါင္းေဆာင္မ်ား၏ မ်က္ႏွာသာေပးမႈႏွင့္ အက်ိဳးအျမတ္ အမ်ားဆံုး
လုပ္ငန္းကန္ထ႐ိုက္မ်ား ရရွိႏိုင္ရန္အတြက္ ရက္ေရာစြာ
မ်က္ႏွာလုပ္ခဲ့သည္ဟုလည္း ဆိုသည္။
အေမရိကန္ႏိုင္ငံက အရပ္သားႏိုင္ငံေရးသမားမ်ားအျဖစ္ ေျပာင္းလဲခဲ့ေသာ SDN
စာရင္းအတြင္းမွ စစ္ဗိုလ္ခ်ဳပ္မ်ားကို ပယ္ဖ်က္ေပးခဲ့သည္။ ၎တို႔ထဲတြင္
သမၼတဦးသိန္းစိန္ႏွင့္ ၂၀၀၈ ခုႏွစ္က
ေျမာက္ကိုရီးယားႏိုင္ငံသို႔ ခ်စ္ၾကည္ေရး
ခရီးသြားေရာက္ခဲ့ေသာ ျပည္သူလႊတ္ေတာ္ ဥကၠဌ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးေဟာင္း
သူရဦးေရႊမန္းတို႔လည္း ပါ၀င္သည္။ သို႔ေသာ္လည္း စာရင္းထဲတြင္ ဦးေတဇႏွင့္
အျခားေသာ ျမန္မာလုပ္ငန္းရွင္ႀကီးမ်ား က်န္ရွိေနေသးသည့္ အတြက္ ၎တို႔ကို
ျမန္မာႏိုင္ငံသား စီးပြားေရးလက္တြဲဖက္မ်ားအျဖစ္ ယူဆထားၾကသည့္ အေမရိကန္
စီးပြားေရးသမားမ်ားက အာရွ၏ အလားအလာ အေကာင္းဆံုး ေစ်းကြက္သို႔
၀င္ေရာက္ႏိုင္ေရးအတြက္ ဆူဆူညံညံ ေတာင္းဆို
လာေနၾကသည္။
“အေမရိကန္ ကုမၸဏီ အမ်ားစုက SDN စာရင္းကို ျပင္ဆင္မႈ လုပ္ေစခ်င္ၾကတယ္။
ဒါမွလည္း စာရင္းကေန ဖယ္ထုတ္လို႔ ရႏိုင္တဲ့ လူပုဂၢိဳလ္ေတြ၊ ကုမၸဏီေတြကို
ဖယ္ထုတ္ႏိုင္မယ္ေလ” ဟု ျမန္မာႏိုင္ငံဆိုင္ရာ အေမရိကန္ကုန္သည္ႀကီးမ်ား
အသင္း၏ ဥပေဒေရးရာ ေကာ္မတီဥကၠဌ William Greenlee ကေျပာေၾကာင္း FORBES
မဂၢဇင္းက ေရးသည္။ William Greenlee သည္ အေမရိကန္ ႏိုင္ငံမွ ဥပေဒ ေရးရာ
ႏွင့္ အခြန္ အက်ိဳးေဆာင္ကုမၸဏီတခုျဖစ္သည့္ DFDL မွ ေရွ႕ေနတဦးလည္း
ျဖစ္ပါသည္။
ဇန္န၀ါရီလ အလယ္ပိုင္း ရန္ကုန္ၿမိဳ႕တြင္ ျမန္မာႏိုင္ငံဆိုင္ရာ အေမရိကန္
သံအမတ္ႀကီး Derek Mitchell က ျမန္မာလုပ္ငန္းရွင္ၾကီးမ်ားႏွင့္
ေတြ႕ဆံုခဲ့ျပီး အေမရိကန္ ဘ႑ာေရး ၀န္ႀကီးဌာနက SDN စာ ရင္းအတြင္းမွ
နာမည္အခ်ိဳ႕ကို မၾကာမီဖယ္ရွားေပးေတာ့မည္ဟု သတင္းေကာင္းေပးခဲ့ေၾကာင္း
သိရသည္။ သို႔ေသာ္လည္း ၆ လၾကာသည္အထိ မည္သည့္နာမည္ကိုမွ ဖယ္ရွားေပးျခင္း
မရွိေသးပါ။
ေႏွာင့္ေႏွးေနရျခင္းသည္ အေမရိကန္ အစိုးရဘက္ကေရာ ေနျပည္ေတာ္ရွိ
ျမန္မာအစိုးရဘက္ကပါ ႏိုင္ငံေရး က်ားကြက္ေရႊ႕မႈမ်ား ျပဳလုပ္ရန္
ရွိေနျခင္းေၾကာင့္ ျဖစ္သည္ဟု အေမရိကန္ အစိုးရအတြင္းပိုင္းလူမ်ားက
ေျပာေၾကာင္း FORBES မဂၢဇင္းက ေရးသည္။ အေမရိကန္ ႏိုင္ငံမွ
ႏိုင္ငံေရးသမားမ်ားႏွင့္ လူ႔အခြင့္ အေရး အဖြဲ႔မ်ားကလည္း
ျမန္မာအစိုးရသည္
ကတိျပဳထားၿပီးျဖစ္သည့္ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရးမ်ားကေန ေနာက္ေၾကာင္းျပန္
သြားေနသည္ဟု ေျပာဆို ဖိအားေပးလာေနၾကသည္။
အေမရိကန္-ျမန္မာ ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္မႈကို
ဆန္႔က်င္ကန္႔ကြက္ေနသူမ်ားထဲတြင္ လူနည္းစု ႐ိုဟင္ဂ်ာ မြတ္စလင္မ်ားကို
ဖိႏွိပ္ျခင္း ရပ္တန္႔ေစရန္ ျမန္မာအစိုးရကို ပိုမိုျပင္းထန္သည့္
ဖိအားသက္ေရာက္ေစမည့္ ဥပေဒၾကမ္း တရပ္ တင္သြင္းႏိုင္ရန္ ႀကိဳးစားေနေသာ
ကြန္ဂရက္လႊတ္ေတာ္ အမတ္ Steve Chabot လည္း အပါအ၀င္ျဖစ္သည္။ Steve Chabot က
SDN စာရင္းကို ပယ္ဖ်က္ျခင္းက မွားယြင္းေသာ သတိေပးခ်က္ျဖစ္လိမ့္မည္ဟု
ေျပာသည္။ “အေမရိကန္ ကုမၸဏီေတြနဲ႔ ခ႐ိုနီေတြ ပူးေပါင္းမယ့္ ကိစၥကို က်ေနာ္
ဘယ္လိုနည္းနဲ႔မွ မေထာက္ခံႏိုင္ပါဘူး” ဟု သူက FORBES မဂၢဇင္းကို ေျပာဆိုသည္။
ဇြန္လေႏွာင္းပိုင္းတြင္ အေမရိကန္ ႏိုင္ငံျခားေရး ၀န္ႀကီးဌာနႏွင့္
ဘ႑ာေရး၀န္ႀကီးဌာနမွ တာ၀န္ရွိသူမ်ား က SDN စာရင္း တြင္ပါ၀င္သူမ်ားကို
ဖိတ္ေခၚ၍ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕တြင္ ေတြ႔ဆံုၿပီး စာရင္းမွ ပယ္ဖ်က္ျခင္း
လုပ္ငန္းစဥ္မ်ားကို ရွင္းျပခဲ့သည္။ လိုအပ္သည့္ သတ္မွတ္ခ်က္မ်ားထဲတြင္
စစ္တပ္ႏွင့္ အဆက္အ
သြယ္ျဖတ္ေတာက္ရန္၊ စီးပြားေရးလုပ္ငန္း ေဆာင္ရြက္မႈတြင္
ပြင့္လင္း ျမင္သာမႈ ျပသႏိုင္ရန္တို႔ပါ၀င္သည္။ ၎အခ်က္မ်ားသည္ ဦးေတဇတို႔လို
စီးပြားေရးလုပ္ငန္းရွင္ႀကီးမ်ားအတြက္ ၀ါရွင္တန္ ဒီစီ မွ ႏိုင္ငံေရး
အတိုက္အခံမ်ားထက္ ပိုမိုႀကီးမားသည့္ စိန္ေခၚမႈတခုလည္း
ျဖစ္ေကာင္းျဖစ္ေနႏိုင္ပါသည္ဟု FORBES မဂၢဇင္းက ေရးသားထားပါသည္။
http://burma.irrawaddy.org/article/2014/07/28/62452.html
